白衣為甲 葡語作橋

 ——中國援莫桑比克醫(yī)療隊預(yù)備隊員培訓(xùn)紀(jì)實

2025年5月，我入選中國援莫桑比克醫(yī)療隊，作為德陽市人民醫(yī)院的一名麻醉科醫(yī)生，在成都外國語學(xué)院開始了為期五個月的崗前培訓(xùn)。這段時光，是汗水與成長的交織，更是一場意志與信念的淬煉。

培訓(xùn)伊始，語言便是一座亟待翻越的大山。每日清晨，我們從語法和語音基礎(chǔ)學(xué)起。我仍清晰記得初學(xué)葡語發(fā)音時的窘迫，多年的方言習(xí)慣讓我的語調(diào)帶著濃濃的“川味”。為此，外教老師耐心示范，時常課后單獨輔導(dǎo)，我也不敢懈怠，堅持每日錄音，反復(fù)對比糾正，從簡單的問候到復(fù)雜的病情詢問，一遍遍練習(xí)。結(jié)業(yè)時，當(dāng)我能較為流利地進行醫(yī)學(xué)對話，我深切體會到，語言已從最初的壁壘轉(zhuǎn)變?yōu)檫B接醫(yī)患信任的橋梁。 

作為醫(yī)療隊員，肩上不僅有病患的健康，更有國家的信任。在反間諜演練中，我們面對模擬的境外滲透企圖，學(xué)習(xí)如何識別陷阱、保護國家機密與個人信息。一次防綁架演練中，模擬槍聲驟然響起，我們需在掩護下緊急撤離。那一刻，我真正理解了“白衣為甲，國旗為盾”的深意。  

十月的結(jié)業(yè)典禮，當(dāng)隊旗授予儀式開始，我作為隊員代表之一上臺宣誓，那句“不畏艱苦、甘于奉獻、救死扶傷、大愛無疆”的誓詞脫口而出時，眼眶不禁濕潤。五個月的奮斗，150天的晨讀夜誦，2000個醫(yī)療詞匯的打磨，無數(shù)次挑燈夜戰(zhàn)，在這一刻凝聚成沉甸甸的責(zé)任。  

如今，我們即將奔赴莫桑比克。作為麻醉科醫(yī)生，不僅要精準(zhǔn)實施麻醉，更要通過語言傳遞中國醫(yī)者的溫度。培訓(xùn)雖已結(jié)束，但征程剛剛開始。此行，我定以醫(yī)術(shù)為媒、以葡語為橋，讓中國醫(yī)療隊的精神在非洲彼岸生根開花。（麻醉手術(shù)中心 趙枝富）